Yes, you can prompt the user to assign a permission set after a new user is added. Find out more here https://www.sms-magic.com/docs/salesforce/knowledge-base/user-management-2/