2. How do I see who responded to my campaign(s)?

You can have a related list of Incoming SMS and SMS History object on the campaign module where the responses get attached and you can view the same on the respective campaign